Dilemme
Ecrit par stories of our lives
NAFISSATOU
CHAPITRE 17: Dilemme
" Bonjour ma princesse"
- Bonjour Ousmane!
- Pourquoi tu ne m'as pas prévenu de ton retour?
-Désolée, mais ces derniers temps j'ai trop de problèmes
-Comment va ta maman? Je t'ai fais un dépôt Mobile money jeudi passé, tu l'as vu?
-Oui, merci
-Mais Nafi qu'es ce qui t'arrive au juste?! Je ne te comprends pas. Depuis que nous sommes rentrés de Kribi tu es distante.
- Je t'ai dis que ma mère était souffrante non? J'étais au village auprès d'elle. Et je t'ai dis qu'il n'y a pas de réseau stable labas
- Comment elle va alors?
- Elle va mieux.
-Elle souffrait de quoi?
- Je demandes hein, c'est un questionnaire? Tu mènes seulement des enquêtes sur moi ou quoi? Si ça continue comme ça entre nous ça ne pourra pas marcher.
- Nafi s' il te plait! Je ne comprends pas pourquoi tu te mets dans cet état. Désolé si je t'ai offensé, mais je veux juste comprendre ce qui ne va pas. Depuis que tu es partie tu ne me fais aucun signe de vie, tu ne prends pas mes appels et ne réponds pas à mes messages.
- C'est pour ça que tu m'as fait venir ici? Pour te plaindre?
Je penses que c'est mieux qu'on arrête tout, Aparament je suis trop difficile à comprendre.
- Non Nafi, ne le prend pas mal! Je tiens beaucoup à toi et je voudrais juste sentir que c'est réciproque.
- Tu sais quoi? Je t'avais dis que je n'étais pas encore prête pour une relation, et que tu devais être patient. Visiblement c'est trop te demander. Les études sont déjà assez compliquées pour moi, je n'ai pas besoin d'une autre source de complications. Je préfère qu'on arrête.
- Nafi s' il te plait, excuses moi. Je ne voulais pas...
-Non faut laisser. Tes excuses je les accepte, mais je ne peux pas continuer comme ça. Après ce sera une habitude et tu vas t'excuser tout le temps. Je vais au chevet de ma mère malade, au lieu de me demander comment ça s' est passé, tout ce qui t'intéresse c'est ta petite personne.
S'il te plait laisses moi partir, c'est mieux ainsi.
Eh oui le dicton ne ments pas " quand on ne veut plus de son chien, on l'accuse d'avoir la rage". Mr Ousmane était juste estomaqué, gamineries ou prétextes? Ca restait difficile à dire. De toutes les façons quand on s' entiche d'une petite jeunette il faut s' attendre à gérer des caprices de tout genre.
De son côté Nafi ne jurait plus que par son p'tit coeur. Le goût des retrouvailles était encore frais sur ses lèvres. L'impatience de rentrer des cours et de s' assoir devant son écran d'ordinateur, connecté à Internet. La joie de lancer l'appel vidéo Skype et de voir son beau Dylan apparaître sur son écran comme si tout d'un coup il faisait éruption dans sa chambre. Faut avouer que le blanc est fort, la distance n'est plus un obstacle à la communication. Les contes de fée et les novelas pouvaient aller se coucher, Nafi écrivait sa propre histoire d'amour.
Quand le coeur est en bonne santé et l'esprit tranquille, même le cerveau jubile. La 3ème séquence fut la reconnaissance du phénix. Nafi avait battu ses propres records et s' était hissée au premier rang de sa classe. La joie de Dylan quand il l'apprit:
-waouhhh bébé, je suis vraiment fier de toi!
-Merci Dylan. C'est grâce à toi tout ça. Tu me donne la force et le courage d'aller toujours plus haut et plus loin
-Toi aussi ma reine! Tu sais, mon ambition est d'être le meilleur de ma promotion, pour celà je dois vraiment me mettre à fond.
-Ouais je comprends p'tit coeur. Nous devons vraiment exceller tous les deux.
- En ce qui concerne ton problème de scolarité dont tu m'as parlé la semaine passée, demain matin je te ferais un WU (western union) de 100€ . Je sais que c'est pas grand chose, mais c'est ce que j'ai pu avoir.
-D'accord, merci p'tit coeur. Je vais me débrouiller pour compléter.
A mesure que les jours passaient leurs communications devenaient de plus en plus rares. Dylan mettait de plus en plus de temps à répondre aux messages et aux appels. Au bout d'un certain moment Nafi se lassa et préféra désormais attendre qu'il fasse signe lui.
Les examens officiels avançaient à grand pas, Nafi et son amie avaient décidé de se mettre au Travail et donner le meilleur d'elles mêmes. L'examen se passa dans les meilleures conditions et toutes les deux furent admises.
Les vacances qui suivirent Nafi décida d'aller passer du temps aux côtés de sa maman au village. Celle ci était tellement heureuse de la recevoir:
-Oh ma fille enfin je te vois à nouveau. Je croyais que tu nous avais déjà oublié
-Werr mama toi aussi, on oublie sa famille comment? C'est l'école qui est dur.
-Pendant les congés de noel même venir passer 3 jours ici?
-Mama il y'avait les cours de remise à niveau, Je ne pouvais pas venir...
- Ah d'accord ma fille. Alors, ta tante m'a dis que tu as bravé le probatoire!
-Oui maman. Ça n'a pas été facile, mais je me suis battue.
-Félicitations ma fille! Je suis vraiment fière de toi! C'est toi qui vas me sortir de toute cette misère!
- oui maman ne t'inquiètes surtout pas. Je vais décrocher le bac l'année prochaine comme l'habit sur la corde
- C'est ça même mon enfant que Dieu t'entende!
-Amine maman!
-Youssouf aussi passe en 3ème, donc l'année scolaire surprochaine s'il plait à Dieu quand tu iras en fac, tu le prendras avec toi.
-Waouhhh maman c'est super! Et Ibrahim?Nasser? Ils ont fait comment?
- Nasser a eu le Cep. Mais Ibrahim là moi je ne sais plus. Il ne veut plus fréquenter, il faut que tu lui parles. Il dit qu'il veut vendre les masques . Comme il voit les illettrés zarguina* rouler dans de grosses voitures, il dit que l'école c'est une perte de temps.
(*zarguina=appelation dans le noun des hommes d'affaires vendant et exportant des masques )
-Ahahahah sérieusement?
-Comme je te dis là ma fille. Vous les enfants ci vous voulez seulement me finir
-Ne t'inquiètes pas maman il vas m'entendre. Il ne perd rien pour attendre.
- Tu sais que ton amie est rentrée?
-Qui ça ma'a?
-Soumy non? Son mari l'a tabassé jusqu'à lui casser le bras! Elle est rentrée chez sa mère.
-Mon Dieu! Il faut que j'aille la voir.
Nafi déposa ses sacs et enjamba les quelques mètres qui séparaient leur maison de celle de Tatie Binta. Elle trouva son amie assise sur un banc dans la cour, le bras gauche attaché dans un foulard, le visage entre les mains:
-Soumy!!!
Son amie se retourna, Nafi n'en revenait pas. Soumy était méconnaissable, le visage bouffi et plein de bleus, les yeux remplis de larmes. La ravissante jeune fille au teint caramel et aux cheveux crépus semblait ne plus exister, elle avait laissé place à une jeune femme meurtrie et pleine d'amertume:
-Mon Dieu Soumy qu'est ce qui s' est passé?
- (en larmes) Nafi, j'ai trop supporté je n'en peux plus.
-Qu'est ce qu'il ya?
-Cet homme est un monstre ma soeur. Il a confisqué mes enfants juste pour m'obliger à revenir.
-Calmes toi s' il te plait. Et expliques moi les choses plus calmement.
- Je suis arrivé chez lui comme sa troisiéme femme, tout le monde m'a dit que je devais respecter mes co-épouses. Toutes m'ont fait croire qu'elles me prenaient comme leur fille. Elles montaient chacunes notre mari contre moi, et a chaque fois il n'hesitait pas à me donner une correction. Jusque là ma mère à dit " c'est le mariage, il faut supporter"
Nafi même pendant que j'étais enceinte de mes jumeaux, le type là me bastonnait correctement. Et mes co-épouses se moquaient de moi entre elles. Comment supporter de vivre dans ce genre de condition?
- Je suis vraiment désolée de tout ce que tu as dû endurer.
- Quand elles voulaient me faire des coup bas, elles se mettent à parler en Massa pour que je ne comprenne pas. Et parfois quand notre mari me demandait quelque chose en patois, Je partais leur demander ce que ça signifie et elles me donnaient une autre traduction. Nafi c'est vraiment l'enfer. Laba j'ai tout ce que je veux comme bien matériel, mais regardes moi Nafi, je suis une épave.
-Ne dis pas ça. Tu es encore jeune
-J'ai 18 ans, mais j'en fais 35. Es ce une vie? Dans tout ça ma mère veut que j'y retournes, parce que je suis enceinte.
-Quoi?!! T'es jumeaux ont d'abord quel age?
-Ils ont 2 mois et demi
-Et tu fais comment pour être encore enceinte Soumy. Tu vas faire comment?
- Je ne sais pas ma soeur. Je suis vraiment dépassée.
- Tu as vraiment de la chance Nafi! Au moins toi tu poursuis tes études et tu auras peut être la chance de rencontrer un gars bien labas en ville.
- Je fréquentes quelqu'un actuellement. Mais n'en parles à personne s' il te plait.
-Sérieux? Racontes moi alors. Laissons un peu mes problèmes de côté.
- Il n'est pas au pays actuellement, mais Il va revenir, m'épouser.
-Waouhhh! Je suis contente pour toi ma soeur! Il fait quoi dans la vie?
- Il fréquente encore. Mais il finit d'ici 3 ans s' il plait à Dieu.
-Comment il s' appelle?
- Dylan
-Euyy! Il n''est pas musulman?
-Non non Il est chrétien, bamiléké
-Hey Nafi toi aussi! Toi même tu sais qu'il ne peut pas t'épouser, à moins qu'il s' islamise non?
-Oui je sais, mais je l'aime et lui aussi m'aime.
- Il va s' islamiser alors?
-Nous n'en avons pas encore discuté
- Il faut le faire hein Nafi. Ne mets pas tout ton coeur dedans comme ça si tu n'est pas sure qu'il va s' islamiser. En plus comme il est bamiléké là ce sera très compliqué hein. Sa famille va refuser.
- Hummm Soumy, pardon ne commences pas à m'effrayer comme ça.
-Moi je te mets juste en garde pour que tu saches où tu es entrain de poser les pieds! Il est encore temps de renoncer et de chercher un bon musulman sérieux qui voudra t'épouser.
-Soumy je suis amoureuse de Dylan et je ne m'imagine pas mariée à quelqu'un d'autre dans le futur.
-Et ta mère en dit quoi?
-Hey pardon tu veux qu'elle me trucide? Je ne peux même pas lui en parler pour l'instant.
- Tu en as au moins discuté avec ta tante?
-Non non. Elle a seulement en tête ce Mr Ousmane là. Comme il nous aidait financièrement de temps en temps
- C'est qui ce Ousmane?
- Un type avec qui j'ai flirté un peu. Mais ça c'est quand j'étais en froid avec Dylan. Maintenant c'est de l'histoire ancienne.
-Lui au moins il es musulman! Il est engagé?
-Hummm, jusqu'à il m'énerve même. Chaque jour il me casse les oreilles avec les affaires de mariage. Je l'ai déjà repoussé fatigué il est toujours la. Il dit qu'il est prêt à attendre que j'ai mon bac s' il le faut.
- Pourquoi tu ne lui donnes pas une chance?Ton avenir avec lui me semble plus envisageable qu'avec Dylan! Nafi gardes les pieds sur terre, la vie ce n'est pas le film hein.
-D'abord je ne l'aimes pas même petit seulement. En plus il es beaucoup plus âgé que moi!
- Il a seulement quel age non?
-40 ans
--Tsiupssss! Je croyais que tu allais même dire 60 ans. C'est 40 ans que tu pleures comme ça? Si ma part de mari là n'avait pas ses 2 sorcières de femmes là et s'il était moins violent j'allais être moi pempem avec lui.
-Hummm parles pour toi! Moi j'aimes pas trop les vieux.
- Ehh Seigneur! Pourquoi tu envoie toujours la viande dans la bouche des gens qui n'ont pas de dents?!!!
-Ahka Soumy toi avec tes proverbes bizarres bizarres là. Pardon laisses moi aller manger, j'ai faim jusqu'à.
-Restes partager mon repas non? Ça fait plus d' un an que nous ne nous sommes pas vues!
-Que tu as d'abord préparé quoi?
- Le pèn-Njapche-carnar (couscous de mais, légumes sautés au pistache et petits poissons secs sautés à l'huile de palme)
-Ashh! Pardon sers moi un plat , ça fait longtemps.
Soumy alla à la cuisine et revint quelques instants plus tard avec deux plats. L'un contenant les légumes et le poisson et l'autre deux boules de couscous fraîchement emballées dans des feuilles de bananier.
Les deux amies degusterent le délicieux repas en faisant joyeusement le tour du kongossa du village. Depuis la petite vendeuse de mets d'arachide du carrefour jusqu'à la fille du pasteur qui avait mystérieusement disparu du village.
Nafi savait qu'elle s' aventurait sur un sentier glissant, mais son coeur comme tout coeur plein de passion espérait que les amours impossibles ne soient pas seulement l'apanage des séries télévisées...
A suivre