Point de vue de Mensah 

Regardez moi sa tête devant là-bas et elle se permet d’embrasser les gars dehors. Je suis tellement déçu. Le seul enfant qui a vécu dans ma maison et que Prunelle a eu est une vraie femme légère. Alors que ma Prunelle c’est une femme de prière, dévouée et sérieuse. Je ne sais pas en quoi on a manqué l’éducation de Sarah. Pourtant elle a toujours été école et collée à maman jusqu’à l’obtention de son bac. Même après son bac quand elle a voulu aller au Ghana pour faire l’université j’ai moi même payé pour que Prunelle aille avec elle. Et puis quand Sarah est revenue c’était une autre. La petite fille tranquille qui était sur le cahier était dehors à chaque seconde. Je ne peux plus compter le nombre de fois où je l’ai croisé. Mais cette fois c’était différent. Je la vois en bonne compagnie mais jamais je ne l’ai vu s’exposer comme ça. Le gars avec ses long pieds qui conduit la attrapait les fesses de ma fille comme c’était le sachet d’eau. Jamais elle n’a dit à sa mère qu’elle avait un fiancé et encore mois un copain. Prunelle doit entendre ça! 

Nous sommes arrivés et bien sûr elle était assise au salon devant la TV 

Maa Nelle: Mensah tu es déjà rentré de la réunion? Ah Sarah tu fais quoi là? Bonsoir jeune homme 

Mensah: Vous deux asseyez vous. Prunelle tu es devant la Tv pendant que ta fille fait les choses indignes dehors? 

Point de vue de Will 

Ca ne s’aligne pas bien. Techniquement on a rien fait de mal mais on est en Afrique et je sais comment les parents peuvent être fermés d’esprit par rapport aux signes d’affection dehors. Raison pour laquelle j’ai voulu la ramener pour éviter qu’ils lui fassent la misère. Sarah et sa mère se parlaient rapidement en lingala j’imagine vu que je ne comprenais pas et son père a dit en français Prunelle 

Maa nelle: je dis Sarah tu dis que tu faisais quoi dehors maman? 

Sarah: j’allais à une fête non. Je t’ai dit ce matin 

Mensah: C’est la fête que le garçon faisait avec toi en attrapant tes fesses? 

Maa Nelle: heyee Sarah ton père a dit Quoi? J’ai mal entendu?

Will: madame si vous permettez c’est un malentendu 

Mensah: tu veux dire que je mens hein? Que je n’ai pas vu que tu as mis les mains, récupéré et collé ma fille sur toi? 

Will: en fait dis-je en cherchant mes mots pour ne pas nous enfoncer 

Sarah: maman ce n’est pas aussi grave que papa dit, je te promets coupa-t-elle 

Maa nelle: c’est ton homme? 

Sarah: non maman 

Maa nelle: Sarah, Ndenge nini mobali akoki komonisa ete alingaka mwasi na ye? (Comment un mari montre à sa femme qu’il l’a chéri?) 

Sarah: ah maman 

Maa nelle: je dis quand tu laisses monsieur X te malaxer ton masoko (le postérieur) dehors ton mari lui il va te faire quoi s’il veut te montrer qu’il t’aime? Ou bien monsieur vous allez épouser ma fille?

Will: mes excuses madame; je vous assure que....

Maa Nelle: excuse de Quoi? Tu savais ca avant de l’embrasser? Si on était dans les temps de la bible tu sais qu’on allait lapider ma fille? 

Sarah: Dieu merci on est pas aux temps de la bible non voilà. Est-ce qu’on peut arrêter de chauffer les cœurs pour rien?

Mensah: Prunelle attrape moi hein attrape moi bien avant que je ne gifle ta fille

Maa Nelle: tu vas gifler l’enfant de qui? Ce qui arrive même c’est sûrement ta faute. Moi je n’ai pas donné naissance à une fille qui n’est pas sérieuse. Le ndoki de maman Nickey continue de travailler 

Sarah: will dès que tu vois une ouverture fuis me souffla-t-elle doucement 

Will: Tu es folle ou quoi? Je ne peux pas te laisser seule avec eux criant comme ça lui répondis-je doucement aussi 

Sarah: c’est le quotidien ici surtout quand ça arrive dans l’affaire du ndoki de maman nickey la. Épargne toi ça papa chéri 

Will: le ndoki? En tout cas maman chérie je....

Maa Nelle: C’est Quoi les affaires de papa chéri et maman chérie la? Dit-elle 

Comment ses oreilles ont entendu ce qu’on se disait si bas 

Maa Nelle: ah Sarah vraiment pourquoi tu veux gaspiller notre énergie alors que c’est ton futur mari? 

Mensah: son futur mari et il attrape ses fesses sans s’être présenté à nous d’abord? 

Maa nelle: ne viens gâter l’histoire oh. Déjà l’enfant ne voulait pas se marier et maintenant le seigneur me fait grâce, elle appelle un gars papa chéri tu veux quoi? Mon fils bienvenue dans la famille. Ma fille c’est une bonne enfant hein. On la bien éduqué 

Will: je n’en doute pas maman mais.....

Maa nelle: en plus elle est très indépendante, travailleuse et une vraie femme de prière. Ne te fâche pas avec elle pour son histoire de ne je veux pas me marier. Tout ça c’est la faute d’une mauvaise femme à Kin là-bas mais comme le disent les saintes écritures le malheur atteint souvent le juste mais l’Eternel l’en délivre toujours. 

Mensah: laisse le nom de maman nickey un peu tranquille ah. Ta fille fait la légère dehors et maman nickey rentre dedans encore 

Maa Nelle: hey c’est la fille de qui tu appelle fille légère dit-elle en se levant 

Will: calmez vous voyons dis-je alors que l’histoire allait dégénérer. Je me suis retourné vers Sarah pour qu’elle intervienne et là voilà tête penchée sur le côté somnolant dans l’histoire ici. 

Sarah:aieee dit-elle en se tenant la joue que Will venait de tirer. Ça va pas? 

Will: tu dors dans le feu ici? Lui soufflai-je 

Maa Nelle: bon fiston tu viens quand tu veux hein. Excuse nous pour cette première rencontre abrupte comme ça. Reviens bientôt hein je vais te cuisiner un bon fumbua. Mais d’abord on va prier. 

Will: ummmm okay 

Sarah s’est levée laconiquement et s’est mise à genoux en tirant mon bras pour que je fasse pareil. Je n’ai pas compris l’intérêt mais bon tant que je peux sortir rapidement de cette folie je l’ai fais 

Maa nelle: Mensah joignons les mains pour prier pour le bonheur de nos enfants 

Mensah: hmm Prunelle 

Maa Nelle: tu n’as pas dit qu’elle fait sa légère? C’est par la prière que tu vas détruire ça dans sa vie. Tu es l’homme de famille. 

Les deux ont posé les mains sur nous. 

Mensah: papa nous venons aujourd’hui te remercier pour tes bienfaits dans nos vies. Nous nous mettons à l’unisson pour chasser l’esprit de libertinage qui ne veut pas laisser ma fille. Tu l’avais déjà chassé avant mais comme nous le savons le diable ne dort jamais. Et il a renvoyé l’esprit qui était plus fort au point qu’on malaxe les fesses de ma fille dehors. Éternel puissant nous prions pour briser les liens de captivité maintenant amen. 

Maa nelle: père d’amour merci pour la délivrance. Merci de dresser une table devant mes ennemies comme maman nickey et les autres ujana de dehors pour qu’elles nous voient notre Sarah et moi manger. Je prie Père que le foyer de ses deux enfants soit fait d’amour du début à la fin! Que ta gloire resplendisse dans leurs vies. 

Will: vrai que je n’y connais rien aux églises. La seule où je suis allé par ailleurs c’est celle du père de Michael quand je viens à Abidjan. Mais je n’ai jamais entendu des prières pareilles me dis-je 

Maa Nelle: bon Sarah raccompagne ton fiancé. Mon fils reviens vite hein dit-elle en me faisant la bise 

Son père me regardait méchamment et nous a juste quitté sans un mot pour aller dans la chambre j’imagine. 

Sarah: excuse la folie de mes parents. Je vais leur expliquer après. Là je suis trop fatiguée dit-elle en baillant alors qu’on était près de ma voiture 

Will: et C’est souvent comme ça?

Sarah: à chaque fois que je sors oui 

Will: et tu ne démords pas aussi hein

Sarah: démordre au nom de quoi? Moi je vis juste ma vie 

Will: C’est vrai ce que ta mère a dit? Tu ne veux pas te marier? Demandai-je par curiosité 

Sarah: toi tu veux te mettre la Corde au cou? Moi non en tout cas

Will: je suis juste surpris. Ce sont des choses qu’on entend souvent des hommes plutôt 

Sarah: eh bien les hommes ont tout compris alors 

Will: déception? 

Sarah: ça doit être forcément ça? 

Will: non pas forcément. Je suis juste curieux 

Sarah: écoute l’homme est un éternel insatisfait. Il en veut de tous les goûts, formes et couleurs donc je ne vois pas l’interêt de s’enfermer dans un mariage avec des règles contraignantes qui vont rendre tout le monde malheureux 

Will: eh bah; tu veux dire que quand tu vois Elo et JC par exemple tu pense qu’ils ont une corde au cou? 

Sarah: ayii tu veux déjà me sensibiliser? Tu veux m’épouser? 

Will: je ne veux pas me marier. 

Sarah: ah, déception? 

Will: je préfère ne pas en parler 

Sarah: mais tu as bien fait ton curieux avec moi 

Will: J’ai déjà essayé et ça n’a pas marché 

Sarah: ah tu étais déjà marié? Tu sera d’accord avec moi alors que les hommes ne sont jamais satisfaits 

Will: Tu suppose donc que si ça n’a pas marché pour moi l’insatisfaction venait de mon côté? Bien sûr c’est toujours nous les hommes dis-je sentant la colère monter 

Sarah: ah papa est ce que je dois encore parler de ça? Qui ne vous connaît pas dehors ici? Dit-elle sur un ton plein de défi 

Will: et vous qui ne vous connaît pas dehors ici? Vous dites que vous aimer mais votre amour est rarement solide. Vous dites que les hommes sont infidèles mais on ne l’est pas tous. Vous n’aimez jamais parler des infidèles dans votre camp. On vous donne le beurre, l’argent du beurre et les œufs de la crémière mais avec tout ça vous enchaînez les aventures et vous revenez en larmes que non vous êtes désolés; c’était la solitude etc.... tu veux dire que ça n’existe pas des femmes comme ça? 

Sarah: sûrement. Mais tu ne peux pas leur en vouloir vu que vous les hommes faites pareil. Tu as toi même vu mon père ce soir en compagnie. Ce que tu vois dure depuis ma naissance sinon bien avant. La fameuse maman de nickey dont parlait ma mère c’est une des maîtresses de mon père. À douze ans j’ai découvert les aventures de mon père en l’aidant à faire un truc sur son cell. Un de ses bureau lui avait envoyé un message bien explicite. Je te laisse en deviner le contenu. Ma mère se déplaçait souvent à Kin pour rester avec ma grand mère à un moment à cause de son état de santé. Mon père m’emmenait dans ses rendez-vous avec ses filles. Je ne me suis rendu compte que c’était ses bureaux qu’après. Il me laissait dans la voiture et ils faisaient leur truc. Quand j’avais 17 ans il m’emmenait acheter des robes et chaussures et me les faisait essayer. Après je retrouvais ses trucs sur ces bureaux dehors. Depuis aussi ma mère et moi on prie sans cesse; quand ma mère entend qu’il y’a camp de prière ici on y va; si c’est là-bas on part Nigeria, Ghana et j’en passe. Tout ça n’a qu’un seul but, que mon père arrête sa vie de volage. Et pourtant tu le vois entrain d’arrêter quelque chose? Je lui connais sept enfants dehors et ça c’est ce qui est recensé. Je l’ai confronté deux fois tu sais ce qu’il a fait? La première fois il a menti et ma naïveté m’a fait croire que ah papa ne peut jamais faire ça et c’est moi qui ait du mal comprendre. La deuxième fois il a dit que c’est comme ça les hommes et que je dois m’habituer comme ça ça sera plus simple quand je serais mariée. 

Will: pourquoi ta mère reste alors? Tu as un bon travail tu peux veiller sur elle

Sarah: hmmm elle a essayé quand j’avais sept ans. Ils se sont bagarrés parce que mon père ne voulait pas que je parte. Et moi je n’arrivais pas à me décider entre rester avec mon père ou ma mère. Et puis les choses des prières ont commencé et elle a dit que c’est quand la délivrance est proche que le problème s’enlise. C’est bien drôle quand on l’entend prier et tout mais dans les faits c’est bien triste. On se connaît tous dans la maison là-bas. Quand mon père part et ma mère se cache pour pleurer ou prie en pleurant qui vient la consoler? Tu sais ce que ça fait d’entendre ta mère pleurer constamment depuis plus de dix ans pour un type que tu aimes parce qu’il est un bon père mais un mari étrange? Des fois je ne sais même plus si c’est normal que je pense qu’il est un bon père 

Will: Tous les mariages ne sont pas comme celui de tes parents 

Sarah: okay et mes amies alors. Tu sais combien de fois elles m’appellent ah mon gars a fait ci encore avec cette fille il a fait ça avec oh il a eu un enfant ah il m’a trompé avec l’autre fille là qu’on connaît alors qu’il a fait un truc du genre y’a même pas un mois. C’est dans nos oreilles elles viennent constamment pleurer quand tes frères leur font la misère. Et avant que tu ne dises que je vis les exemples des autres moi même j’ai eu mes propres expériences. Le gars te drague et il drague tes autres amies aussi. Il dit t’aimer et il va ailleurs et il dit que ce n’est pas exprès et il ne l’aime pas du tout. Mais lui il veut que tu restes fidèle. 

Will: Mets de l’eau dans ton vin Sarah. Il y’a des femmes comme ça aussi. Ce sont juste des mauvais exemples. Il ya des gars sérieux. Mon frère par exemple l’est. 

Sarah: ah ça je ne sais pas. Je ne vais pas parler de quelqu’un de ta famille qui est mon ami aussi. Tout ce que je sais c’est que les gens souffrent pour rien. Si mon père et ma mère n’étaient pas mariés ils vivraient sûrement plus heureux. Ma mère ne serait pas obligée de passer sa vie à prier pour que quelqu’un la garde dans son pantalon alors que lui il la sort comme il veut quand il veut et au point même de la sortir sur ma mère qu’elle  ait  envie  ou pas. J’ai commencé à sortir aussi et la vie est vraiment amusante dehors. Je comprends que ça soit difficile pour quelqu’un comme mon père de laisser cette vie et c’est ma mère qui en pâti malheureusement. 

Will: C’est triste ce que tu me racontes. 

Mais la vie est un choix. Si ton père ne peut pas choisir de faire le bonheur de ta mère alors c’est sa faute. Quand on est en couple on doit rendre l’autre heureux 

Sarah: la philosophie. Le bonheur c’est une responsabilité personnelle. Les hommes ne comprennent même pas l’amour de la même façon que les femmes. Comment on peut attendre de vous que vous nous rendiez heureux. On devra seulement passer notre vie à prier et chauffer votre lit en attendant que vous vous décidiez à nous rendre heureuses? 

Will: certains Sarah!!! Certains hommes!!!

Sarah: mais pourquoi tu te fâches?

Will: tu mets tout le monde dans un même bateau 

Sarah: toi tu peux être fidèle? Tu peux te contenter d’une seule femme? Si je ne veux pas coucher avec toi tu vas accepter et me comprendre sans aller voir ailleurs? 

Will: toi tu peux être fidèle? Tu peux supporter les contraintes de mon travail et me supporter? Tu peux considérer mon opinion et patienter? 

Sarah: William je ne suis pas la femme qui t’a fait du mal 

Will: et je ne suis pas celui qui t’en  a  fait et encore moins ton père 

Sarah: je vais dormir, bonne nuit. dit-elle fuyant visiblement la discussion 

Une partie de moi voulait la retenir et lui faire l’amour à perdre la raison pour que ça entre dans sa tête que tous les hommes ne sont pas manipulateurs comme ce que son expérience dit. Mais je suis déjà trop impliqué pour ce qui est supposé être un plan cul. J’ai démarré direction chez les Eboue. Mon lit m’attend. 

Mensah: j’avais suivi ma fille alors qu’elle sortait raccompagner cet homme pour menacer ce garçon de ne plus toucher ma fille dehors. J’ai entendu toute leur conversation et ça m’a laissé sans voix. Je ne pensais pas que je mettais du venin dans le cœur de mon enfant. Toutes les femmes seront trompées par leurs maris alors pourquoi elle prend toutes ces histoires comme bouclier pour ne pas se marier? Si Prunelle entend ça elle va dire que c’est ma faute et que j’ai gâché la vie de Sarah. Mais que pouvais-je faire? Prunelle est belle et aimante mais j’ai toujours été avec plusieurs filles à la fois. Ce n’est pas evident de quitter ça. Je n’en aime pas moins ma femme et ma fille. Comment expliquer à ma fille qu’aimer et les relations extra conjugales sont deux choses séparées?