Point de vue de Will 

Depuis que mon frère est à la maison je suis constamment surveillé. Entre ma nièce et lui je ne peux plus respirer. J’ai laissé tomber l’idée de me trouver une fille ici. Je me vois mal aller dans un hôtel et pire aller chez la fille. À cette allure mes couilles vont exploser avant que je ne retourne à Jersey. 

Cette journée était épuisante comme d’habitude. C’est à se demander comment ils peuvent être aussi désordonnés dans un hôpital pour avoir du matériel entassé comme ça depuis des mois. J’allais rentrer chez moi tranquillement quand les aboiements de l’infirmière en chef attirèrent mon attention. Elle criait sur Sarah on dirait c’est son enfant et je n’aime pas ça. Depuis que je suis ici j’ai remarqué son acharnement sur l’enfant des gens. Soit qu’elle est trop familière avec les patients ou pour des broutilles. Ce qui m’étonne c’est que Sarah qui a la langue bien pendue avec moi ne lui dit rien et au contraire se contente d’écouter et dire oui chef désolée. Bref tout ça ne me regarde pas donc je suis allé faire un tour dans la ville avant de rentrer à la maison. Expliquez moi pourquoi Sarah sortait tranquillement de la cuisine de ma belle sœur avec un jus de pomme en main 

Sarah: bonne arrivée collègue 

J’avais mille et une remarque qui me venaient en tête mais j’ai préféré laisser pour cette fois. Je l’ai simplement dépassé et je suis monté. Dix minutes plus tard Janet entrait dans ma chambre 

Janet: tonton descend manger 

Will: okay trésor j’arrive

Je fus surpris de retrouver les koumah à table déjà. 

Will: on célèbre quelque chose? 

JC: non c’est un vendredi soir régulier 

C’est comme ça chez eux les vendredi soir réguliers? 

On a fini de manger et Elodie a sorti des cartes maintenant qu’on doit jouer. 

Mico: allez faites vos mises moi je vais vous corriger correctement 

Maman Becca: les chrétiens ne jouent pas l’argent dit-elle alors que papa Jacques mettait tout son porte feuille sur la table déjà 

Maman Becca: toi la tu vas passer ta vie à me discréditer encore longtemps?

Papa Jacques: mais mamie on doit penser à notre retraite non. Je joue pour nous quand même 

Elle a poussé un juron et est allée se coucher dans le divan tandis qu’on faisait tous nos mises. 

J’ai gagné. Papa Jacques a été sorti au premier tour et il est rentré chez lui la queue entre les jambes avec maman Becca se moquant de lui qu’ils vont manger les criquets pendant la retraite. Les mauvais perdants qu’étaient Michael et JC ont demandé leur revanche. Je les ai battu encore.

Sarah: tonton oui tu es fort hein

JC: oui mais est ce que tonton oui a deux grossesses  gémellaires à son actif? 

Elodie: quand c’est ça tu revendiques pour faire le gros dos mais quand c’est un autre domaine tu dis que c’est dans ma famille qu’on a les jumeaux en pagaille 

JC: mais si je n’avais pas mis est-ce que tu aurais eu? 

Mico: correction papa n’a pas mis il a fait ou bien christo 

Elodie et madina lui ont frappé Le Bras 

Mico: hey vous la je vous ai dit de me respecter hein. C’est ça vous faites et les enfants ne voient plus ma valeur et on me remplace avec un tonton non comme ça 

Will: vos Oui et non là mettez ça en retraite. Mon nom c’est william hein 

Sarah: moi j’aime bien tonton oui 

Will: qui t’a demandé avec ton gros front?

Sarah: excusez nous oh 

Will: C’est ca. Bref j’ai gagné. Je vais me coucher j’ai la migraine 

Alors que je montais je pouvais entendre madina demander quelle mouche m’a piqué. Cette mouche c’est Sarah qui est trop proche pour mon bien-être. Un petit somme me ferait du bien. 

Je partais doucement quand j’ai senti une présence devant moi. Mes yeux se sont ouverts pour tomber sur la fille de Michael la petite vlora qui me fixait en souriant 

Will: oui tu t’es perdue petite? 

Vlora: C’est vlora la grande pas petite. 

Will: ah okay. Vlora la grande tu es perdue? 

Sans me demander elle est montée sur le lit pour se coucher à côté de moi 

Vlora: je voulais faire dodo et maman a dit que je peux faire dodo dans la chambre de Netie 

Will: ici c’est pas la chambre de Netie hein la grande 

Vlora: je sais. Mais comme toi a dit tu vas faire dodo moi je voulais pas que tu aies peur hannnnn moi va faire dodo avec toi 

Will: lol les grands n’ont pas peur 

Vlora: pas vraie moi suis grande. Papa a dit et moi j’ai peur de scar dans roi lion 

Will: C’est un dessin animé. 

 

Elle me regardait visiblement ne sachant pas ce qu’est un dessin animé. J’ai juste fermé les yeux pour continuer mon sommeil. Mais bien sûr quelqu’un dans cette chambre ne le voyait pas de cet œil 

Vlora: tonton toi faut pas te fâcher contre pépé. Pépé est bébé et gentil. Lui il a pas fait exxxx....eppppxxxcrès (essayant de dire exprès)

Will: hein? 

Vlora: pépé peut pas dire tonton will. Il est trop petit. 

Will: tu penses que je suis fâché parce que ton frère m’appelle tonton oui? 

Vlora: eumm Oui 

Will: je suis pas fâché. 

Vlora: si! Toi ta dit gros front à tata Sarah. C’est méchant. Mais moi va dire à papa va pas te punir d’accoreuuuuhhhh. Toi va dire à tata Sarah je suis désolé, pardon, excuse moi chérie et tata va pardonner 

Will: excuse moi cherie?????? 

Vlora: Oui comme papa et maman.

J’ai éclaté de rire et je la regardais surpris.  Elle aussi a commencé à rire sans que je comprenne pourquoi 

Will: hayii tu ris pourquoi? Hey vlora 

Vlora: parce que tu ris 

J’ai entendu toquer à la porte et j’allais demander qui c’était mais non Vlora avait déjà décidé 

Vlora: entrez. Tata Sarah regarde moi je suis sage je fais dodo 

Sarah: haha. Tu es sur? On t’entend rire depuis le couloir. Ton papa et ta maman te cherchent vlo. C’est le moment de rentrer 

Vlora: D’abord tata Sarah tonton will est désolé han tonton. Et lui il est très désolé chérie 

Will: hey je suis encore ici hein et en vie pour que tu mentes sur moi comme ça 

Vlora: mais je mens pas. Maman Sarah c’est la maman chérie de toi

Sarah: donc comme ça je suis ta maman Cherie hein Willys dit-elle en me faisant un sourire qui  a fait dresser tous les poils sur mon corps. 

Vlora: allez tonton fit-elle en tirant sur ma main. Faut dire pardon sinon tata va rester fâchée et tu n’auras plus de bisous 

Sarah: Oui hein tonton oui je suis très fâchée tu n’auras plus les bisous de maman 

F you me disais-je dans la tête. Je n’ai pas trop le choix que de m’excuser pour avoir insulté son front tout à l’heure. Sinon je peux donner le mauvais exemple à la petite et si elle allait le refaire j’en serais responsable. 

Will: la grande dis-je en soupirant, je ne suis pas le mari de tata Sarah. C’est mon amie. Pardon Sarah. Je ne dirais plus que tu as un gros front 

Vlora: Cherie chuchota-t-elle bruyamment à l’oreille 

Je pouvais voir Sarah rire d’où elle était mais dès que Vlora la regardait elle serrait la mine. 

Will:  Cherie dis-je 

Madina: oh excusez moi je vous interromps dit madina sur le pas de la porte. Je cherchais Vlora.

Merde. Voilà ce que je ne voulais pas. Maintenant Madina va se faire des idées et comme les secrets n’existent pas dans cette famille ça va se propager et ils vont nous voir déjà avec la bague au doigt à la fin du mois 

Will: euh c’est un malentendu dis-je en me levant 

Mico: C’est quoi le malentendu? Dit-il en entrant dans la pièce avec Chris

Madina: rien mico. Viens on y va 

Mico: ayi tu fuis quoi même? 

Vlora: tata Sarah toi fait bisou sur la bouche à tonton will maintenant dit-elle alors que sa mère venait de la porter 

Mico: vlora gilli! Ca veut dire quoi 

Vlora: Mais papa comme toi et maman quand vous faites la paix toi tu dis à maman fais moi un bisou 

Mico: vous deux là vous tramez quoi pour qu’elle pense ça de vous dit-il

Madina: C’est sa Cherie lui chuchota-t-elle à l’oreille pensant qu’on entendrait pas. On voit d’où sa fille tient sa maîtrise de la discrétion 

JC: qui est la chérie de qui fit-il en entrant dans la pièce avec Netie 

Mico: type C’est comme ça tu ne me tiens plus au parfum? Will gère notre Sarah dans mon dos? Je comprends maintenant les attitudes de Chien méchant dit-il en riant 

JC: William!!! Tu fais quoi sous mon toit comme ça? Et puis tu me dis pas? 

Sarah toi aussi tu es sa chérie et tu nous dit rien? 

Netie: Non C’est moi la Cherie de tonton dit-elle en courant vers moi. Moi seule 

Mico: lol Netie laisse ça c’est pour les grands 

Netie : Non tonton c’est mon tonton chéri dit-elle en pleurant alors qu’on la regardait tous étonnés 

Je me suis abaissée à son niveau pour la prendre dans mes bras

Will: Ma puce Tu n’as pas besoin de pleurer voyons. Tu es toujours ma chérie 

Netie: moi seule? 

Sarah: oui moi je suis seulement la maman chérie de tonton 

Mico: vous la vous jouer à papa maman avec ma fille dans la chambre? JC les choses se passent chez toi hein 

JC: je constate moi même 

Will: écoutez vous vous trompez. C’est Vlora qui..........

Un JC de détresse retentit depuis le bas. Affolés nous sommes tous descendus non sans nous cogner dans les escaliers 

Elodie était à quatre pattes sur le sol respirant bruyamment alors que pépé dormait tranquillement sur la couverture comme si un être humain ne criait pas à mourir à côté. 

JC: mon amour tu as quoi? Dit-il en s’accroupissant à côté d’elle 

Janet, Chris et Vlora affolés pleuraient déjà. Madina les a retenu dans ses bras en leur parlant 

Elodie: Je ne peux plus supporter!! J’ai trop mal JC 

Sarah: elle est en travail; JC va apprêter la voiture dit-elle 

C’est maintenant que JC cherchait les clés de sa voiture

 

JC: bordel de merde!!! Elles sont où ces foutues clés 

Elodie: ahhhhhhhhhh.

Michael courait dans tous les sens que lui aussi ne trouve pas les siennes 

Sarah: dans mon sac william!!! Prends mes clés et venez m’aider à la porter 

Elodie: Non je ne peux pas marcherrrr 

J’ai essayé de prendre ses pieds pendant que JC la tenait par devant 

Elodie: SI TU NE LAISSE PAS MES PIEDS MAINTENANT IMBÉCILE!!!!!!!! 

La violence avec laquelle elle a dit ça m’a fait reculer. 

JC: chérie essaie de te calmer

Elodie: SI J’ENTENDS TA VOIX ENCORE TU VAS VOIR!!!!!

 

J’ai vu Sarah faire le truc le plus effrayant de ma vie. Elle a lavé ses mains, enfiler des gants qu’elle a sorti de son sac et mis sa main dans le bas d’Elodie. J’ai cru que mon cœur allait sortir par ma bouche.

Sarah: Ton col est dilaté maman. Pourquoi tu ne nous a pas dit que tu étais en travail? 

Elodie: Je ne savais pas (long râle) que c’étais avancé!!!! Je ne voulais pas aller traîner à l’hôpital pour que la peur me pousse à prendre la péridurale!!!!!!!

Sarah: eh bien ton vœu est exaucé. On ne peut pas la déplacer. Je vais passer des coups de fil pour voir si une sage femme peut venir t’assister pour ton accouchement 

Madina: je monte avec les enfants dit-elle alors qu’ils continuaient à demander si maman Elo va bien 

Elodie: Saraaahhhhh!!! J’ai trop malllll oyoooooo!!!! Quelque chose sort. Aide moi pardon 

Sarah: mais je ne suis pas spécialisée en gynécologie ma chérie. J’ai assisté à trois accouchements seulement 

JC:  j’ai appelé l’ambulance et comme d’habitude on ne les voit pas encore. Sarah s’il te plaît fait quelque chose 

Mico: Oui s’il te plaît Sarah. Au moins la soulager 

Sarah: je veux bien mais......

Elodie: TU N’ES PAS INFIRMIÈRE!!!!!! RAMÈNE TES FESSES ICI!!!!! (Long râle) 

Je me suis avancé sans réfléchir et j’ai pris son visage entre mes mains 

Will: Sarah tu peux le faire. J’ai confiance en toi. Tu es une excellente infirmière. Je reste à côté pour t’assister

Sarah: d’accord. JC ramènes moi toutes les serviettes propres que vous avez; de l’alcool; des bassines lavées à l’eau chaude et des ciseaux neufs si vous en avez. Maman on va te faire essayer différentes positions pour voir ce qui est le plus confortable pour l’accouchement d’accord 

Elo: Oui je t’ai fait confiance 

Je les ai vu la mettre à quatre pattes mais Elo se plaignait; ensuite accroupie mais elle pouvait à peine tenir et finalement elle l’a couché sur le côté et a dit à JC de soutenir son pied gauche. Elle s’est mise 

entre les jambes d’Elo et Dieu seul sait ce qu’elle faisait là-bas. Je ne savais pas trop quoi faire donc je faisais la même chose que Michael c’est à dire tenir la main d’Elodie. C’est fou comment elle me 

Broyait la main quand elle criait. Je plains le pauvre JC sur qui sa tête reposait et qu’elle mordait des fois.

Sarah: Baisse ton menton et colle le sur ton torse voilà comme ça. Excellent. Tu inspires tu gardes l’air et lorsque tu sens la contraction tu pousse maman. Tu pousses avec la contraction. Merveilleux tu fais très bien. Papa tu es génial aussi. Vous aussi les tontons 

Elodie: Sarah je ne sens rien. Est-ce que l’un d’entre eux arrive? Qu’est ce qui se passe fit-elle paniquée 

Sarah: mais non tu fais très bien. Je vois déjà une tête arrivée maman.

Elo: J’ai besoin de support. Aidez moi 

Michael et Moi l’avons relevé et elle a passé ses bras autour du cou de JC.

Sarah: allez on fait comme tout à l’heure ma belle. 

JC: Vas-y mon amour. Tu y es presque 

Je suis resté scotché devant cette scène. Elle s’accrochait comme si sa vie en dépendait au cou de JC pendant qu’il continuait de maintenir sa jambe et que Sarah lui donnait les instructions. Moi J’ai même oublié où on était. J’étais comme dans un état secondaire.

Sarah: merveilleux continue comme ça la tête est dehors cria-t-elle 

Malgré qu’elle transpirait et était clairement lessivée elle est allée chercher une énergie de Dieu seul sait où et répétait à mon frère je peux le faire encore et encore alors que lui il disait oui tu peux ma Sarah. La prochaine poussée m’a fait comprendre pourquoi on dit que les femmes ont un mental d’acier. 

Les premiers cris ont rempli la pièce alors qu’on pouvait entendre Sarah parler 

Sarah: oui bébé bienvenue; on est tellement content de te voir dit-elle alors qu’elle le nettoyait, l’enroulait dans une serviette et le donnait à Michael 

Sarah: Encore un dernier effort Ma belle. On va sortir son frère de là. Elodie a poussé encore en criant comme un animal blessé. Je ne sais même pas quand je me suis rapproché pour recevoir le deuxième bébé ni quand j’ai commencé à parler avec Sarah 

Sarah: bébé bienvenue mon grand.

Will: hey big boy. You did it. Heyy. You are here already. Mama, Daddy and everyone want to hear you répétai-je parce qu’il ne pleurait pas comme sa sœur 

JC: Elie mon trésor papa est là. Elie papa est avec maman. Mon Elie 

Je pouvais entendre la voix de mon frère se casser sur la fin. Sarah continuait à parler tout en faisant des choses que je ne comprenais pas sur le Bébé et il a émis son premier cri 

Will: there you go! That’s a healthy baby boy! Yeah cry a little more Son

Sarah: oui bébé tu es content hein.. Oui on s’occupe de maman et on te la donne promis fit-elle en le déposant dans mes bras 

Ensuite elle a continué avec Elodie en lui demandant de pousser une dernière fois pour sortir le placenta ou un truc dans le genre. J’ai croisé le regard de mon cousin qui me disait merci tout en pleurant alors qu’il tenait Elodie dans ses bras

 

Sarah: tu es une vrai guerrière Elodie. Merveilleux travail dit-elle alors qu’elle continuait à la nettoyer 

Mico: elle a tellement de cheveux. Elle me ressemble déjà dit-il ce qui nous fit rire

Sarah: papa veut nous faire le plaisir de couper les cordons? 

JC s’avança et coupa les cordons de ses deux enfants. L’ambulance arriva enfin et nous allâmes tous à l’hôpital. Une heure après la consultation le médecin demanda à nous rencontrer

Dr: l’accouchement s’est extrêmement bien passé. Elle n’a pas eu de déchirure majeure. Vous l’avez fait accoucher? Vous êtes gynécologue?Demanda-t-il à JC 

JC: non une amie qui est infirmière l’a assisté. Elle est à l’accueil 

Dr: vous avez beaucoup de chance. Vous avez tous fait un travail remarquable. Nous allons les garder pour ce soir juste par précaution mais normalement demain ils pourrons rentrer à la maison 

Nous sommes allés voir Elodie après. Elle allaitait l’un des bébés 

JC: mon amour tu vas bien? Dit-il en l’embrassant 

Elodie: je suis tellement heureuse. 

Sarah: holà; fit-elle en passant sa tête par la porte. Je venais voir nos nouveaux parents 

JC: infiniment merci Sarah. Tu es la meilleure 

Sarah: mais non voyons. C’était un travail d’équipe dit-elle en souriant 

Elodie: Non il a raison Sarah. Tu es une vraie bénédiction pour nous et moi spécifiquement. Je ne pensais pas qu’après avoir madina comme bénédiction j’aurais encore une autre personne. Moi qui ne croyait plus en l’amitié entre femmes. Tu es arrivée dans une période chaotique et ton optimisme et ta bonne humeur m’ont tellement enveloppé que je n’ai pas pu ne pas chopper le virus. Cette grossesse était merveilleuse par rapport à ma première. Premièrement parce que mon mari était là et on vivait heureux mais aussi grâce à toi. À chaque fois que je m’inquiétais ou que je venais te déranger tu avais le petit mot pour me remonter le moral. Tes petites attentions, l’encouragement, l’infusion au thé de framboisier que tu me faisais boire vers la fin de la grossesse et ce que tu as fait ce soir dépasse mon entendement. J’ai vécu la grossesse dans une paie et plénitude totale grâce à vous tous. Voilà pourquoi si tu me permets chéri comme tu as choisi le nom d’Elie j’aimerais qu’on appelle notre fille Peace. Je veux qu’elle partage la paix partout où elle ira comme toi Sarah 

Sarah: tu veux me faire pleurer non dit-elle en se touchant les joues 

En plus elle est gênée par les compliments et tellement mignonne. Elle s’est approchée pour faire un câlin à Elo, JC et prendre Peace dans ses bras.

Maman Becca et Papa Jacques sont arrivés. Nous avons décidé de rentrer pour rester avec les autres enfants surtout que Madina était seule avec eux. Alors que JC et Michael marchaient devant j’ai ralenti un peu les pas et j’ai pris Sarah par la hanche pour l’attirer dans mes bras. Sans réfléchir j’ai posé mes lèvres sur les siennes. Elle n’a pas réagi pendant une seconde et la suivante elle répondait à mon baiser alors qu’on se collait un peu plus à l’autre et je passais la main dans son petit Afro. On s’est arrêté un moment et je la regardais dans les yeux tout en continuant de caresser sa tête 

Will: C’est parce que tu es ma maman cherie et exceptionnelle. Tu es la meilleure 

Sarah: d’accord papa chéri. Toi aussi tu es le meilleur 

J’ai entendu Michael m’interpeller au loin et je les ai rejoint en laissant Sarah qui disait qu’elle rentrait chez elle. 

On est arrivé à la maison pour constater qu’on s’inquiétait pour rien. Tous les enfants étaient couchés. Madina était couchée dans le sofa nous attendant sûrement. Elle couru vers nous dès qu’elle nous vit. Michael la porta et la fit tournoyer alors qu’elle riait 

Madina: tu vas me faire tomber 

Mico: C’est la bonne journée pour bae. Deux merveilleux anges!!!!

Elle a crié Yes et s’est détaché pour féliciter JC qui la porté aussi et déposé quand Mico Lui dit bon c’est assez 

Madina: alors tout s’est bien passé?

JC: Elie, Peace et maman vont bien dit-il avec un large sourire. Ils rentrent demain 

Madina: superrr!!!! Je vais aller me coucher alors; je suis un peu fatiguée 

Mico: je te rejoins bientôt bae 

JC: hahahahaahha les gars dites moi donc qui est le plus fort dans le coin ici dit-il en sortant une caisse de douze bières du frigidaire 

Will: tu ne disais pas ça quand tu pleurais tout à l’heure 

JC: quand tu auras une paire de jumeaux tu pourras revenir me parler petit joueur hahahahaha 

J’ai seulement secoué la tête et je l’ai suivi sur la terrasse avec Michael 

Maintenant c’est à notre tour de nous raconter l’accouchement comme si on ne l’avait pas vécu ensemble 

Point de vue de madina 

Je me suis levée vers 4h du matin pour constater que Michael ne m’avait pas rejoint dans le lit. J’y étais seule avec Vlora et Pedro. J’ai fait un petit tour dans la chambre des jumeaux et ils dormaient à poing fermés. Je suis descendu au séjour et aucune trace de Michael là non plus. Des bruits super forts attirèrent mon attention depuis la terrasse et je remarquai que la porte était ouverte. 

Venez me voir les trois gaillards là; JC couché sur la table, Will la tête renversé en arrière sur la chaise et Mico carrément couché par terre torse nu. Ils se permettaient de ronfler à l’unisson en plus. Quand un baissait la gamme l’autre montait. Les cannettes de bière étaient entassées sur la table. J’allais les réveiller et puis je me suis rappelée de toutes les fois où Michael s’est moqué de moi quand je bavais dans mon sommeil. Je suis remontée doucement pour aller chercher mon téléphone et j’ai tout pris; photos, vidéos et enregistrements. Ensuite j’ai voulu me faire un extra donc j’ai bougé son pied.

Madina: mico; micoooooo

Mico: hmmmm hein?

Madina: viens te coucher 

Mico: hmmmm fit-il en serrant le pied de Will comme son oreiller 

Je bougeais encore son pied et lui dit de venir se coucher 

Mico: hmmm Madidi tes fesses me rappellent le bon rôti de porc que tu as fait . Laisse moi manger ça hmmmmm et il a repris le ronflement alors que will se grattait les aisselles et JC se mettait les doigts dans le nez.  Bien sûr j’ai tout filmé pour mes archives personnelles. Et je suis retournée me coucher