Politique des Cookies de Muswada

Dernière mise à jour : Juillet 2026

La présente politique des cookies vous informe de la manière dont Muswada utilise les cookies et technologies similaires sur son site web. Nous nous engageons à respecter votre vie privée et à vous donner un contrôle total sur l'utilisation de ces technologies.

---

ARTICLE 1 : Qu'est-ce qu'un cookie ?

1.1 Définition

Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre terminal (ordinateur, tablette, smartphone) lors de la consultation d'un site web. Il permet au site de mémoriser des informations sur votre visite, comme votre langue préférée ou d'autres paramètres.

1.2 Technologies similaires

Outre les cookies, nous utilisons également :

• LocalStorage : Stockage de données locales dans votre navigateur (plus persistant que les cookies)
• SessionStorage : Stockage temporaire de données pour la durée de votre session de navigation
• Tokens d'authentification : Données permettant de maintenir votre connexion sécurisée

1.3 Fonctionnement

Les cookies peuvent être :

• Cookies de première partie : Déposés directement par Muswada
• Cookies tiers : Déposés par des services externes que nous utilisons (ex: Stripe pour les paiements)

---

ARTICLE 2 : Types de cookies utilisés

2.1 Classification par finalité

Muswada utilise exclusivement les catégories de cookies suivantes :

2.2 Ce que Muswada n'utilise PAS

Important : Muswada s'engage à ne PAS utiliser :

• Cookies de tracking publicitaire
• Cookies de ciblage marketing
• Cookies de retargeting
• Cookies de réseaux sociaux à des fins publicitaires
• Cookies Google Analytics ou autres outils d'analyse tiers
• Tout cookie permettant de suivre votre navigation sur d'autres sites

La mesure d'audience de lecture de Muswada est réalisée en interne, au moyen d'un identifiant anonyme de première partie hébergé par nos soins, sans recours à un quelconque outil d'analyse tiers (voir article 3.4).

Cette politique reflète notre engagement envers la protection de votre vie privée et le respect de vos données personnelles.

---

ARTICLE 3 : Liste détaillée des cookies

3.1 Cookies essentiels (toujours actifs)

Ces cookies sont strictement nécessaires au fonctionnement du site et ne peuvent pas être désactivés. Ils ne stockent aucune information personnelle identifiable au-delà de votre session.

Base légale : Ces cookies sont nécessaires à l'exécution du contrat (fourniture du service) conformément à l'article 6(1)(b) du RGPD et sont exemptés de consentement selon l'article 5(3) de la directive e-Privacy.

3.2 Cookies fonctionnels (préférences)

Ces cookies permettent de mémoriser vos préférences de lecture et d'améliorer votre expérience utilisateur. Ils ne sont activés qu'avec votre consentement.

Base légale : Consentement de l'utilisateur conformément à l'article 6(1)(a) du RGPD.

3.3 Cookies techniques (notifications)

Ces éléments techniques permettent la fonctionnalité des notifications push.

Base légale : Consentement explicite de l'utilisateur lors de l'activation des notifications.

3.4 Mesure d'audience de lecture (identifiant anonyme)

Afin d'établir des statistiques de lecture fiables, Muswada dépose dans le localStorage de votre navigateur un identifiant de lecture anonyme. Il s'agit d'un identifiant généré aléatoirement par votre navigateur : il n'est fabriqué à partir d'aucune caractéristique de votre appareil (aucune technique de « fingerprinting » n'est utilisée).

Cet identifiant :

• n'est utilisé que pour les lecteurs non connectés ; si vous êtes connecté, il n'est pas transmis à nos serveurs ;
• n'est jamais rattaché à un compte utilisateur : les lectures anonymes d'un navigateur ne peuvent pas être reliées à une identité ;
• sert exclusivement à produire des statistiques agrégées et anonymes, pour le compte exclusif de Muswada — y compris les compteurs agrégés présentés aux auteurs et l'utilisation de ces agrégats, parmi d'autres critères, dans les programmes de la plateforme destinés aux auteurs ;
• n'est utilisé pour aucune publicité, aucun ciblage, aucun suivi de votre navigation sur d'autres sites, et n'est jamais partagé avec des tiers.

Vous pouvez supprimer cet identifiant à tout moment en effaçant les données de navigation de votre navigateur (voir article 5.3). Un nouvel identifiant, sans aucun lien avec le précédent, sera alors généré lors de votre prochaine lecture anonyme ; l'historique statistique associé à l'ancien identifiant devient définitivement orphelin.

Étant dispensé de consentement, cet identifiant n'est pas géré par la bannière de consentement (au même titre que les cookies essentiels de l'article 3.1).

Base légale : Ce traceur, strictement limité à la mesure d'audience pour le compte exclusif de l'éditeur, est dispensé de consentement préalable conformément à l'article 5(3) de la directive e-Privacy et aux lignes directrices des autorités de contrôle relatives à la mesure d'audience (notamment l'article 82 de la loi française « Informatique et Libertés » et les lignes directrices de la CNIL). Le traitement des données associées repose sur notre intérêt légitime (article 6(1)(f) du RGPD).

---

ARTICLE 4 : Cookies tiers

4.1 Stripe (Paiements)

Lorsque vous effectuez un paiement sur Muswada, notre prestataire de paiement Stripe peut déposer des cookies de session pour :

• Sécuriser la transaction
• Prévenir la fraude
• Maintenir l'intégrité du processus de paiement

Note : Muswada ne stocke jamais vos données de carte bancaire. Toutes les informations de paiement sont traitées directement par Stripe, certifié PCI-DSS.

4.2 Firebase Cloud Messaging (Notifications)

Firebase est utilisé pour la gestion des notifications push. Contrairement aux cookies traditionnels, Firebase utilise le localStorage de votre navigateur pour stocker le token d'identification de votre appareil.

Note : Aucun cookie n'est déposé par Firebase. Le token FCM est stocké uniquement dans le localStorage et n'est pas partagé avec des tiers.

---

ARTICLE 5 : Gestion des cookies

5.1 Bannière de consentement

Lors de votre première visite sur Muswada, une bannière de consentement vous permet de :

• Accepter tous les cookies : Active tous les cookies (essentiels + fonctionnels)
• Refuser les cookies optionnels : Seuls les cookies essentiels restent actifs
• Personnaliser vos choix : Sélectionnez les catégories de cookies que vous acceptez

5.2 Modification de vos choix

Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment :

1. Via le site : Rendez-vous dans les paramètres de votre compte, section "Confidentialité" ou cliquez sur le lien "Gérer les cookies" présent en bas de chaque page
2. Via votre navigateur : Utilisez les paramètres de confidentialité de votre navigateur

5.3 Désactivation via le navigateur

Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ou supprimer les cookies. Voici comment procéder selon votre navigateur :

Google Chrome :

1. Paramètres > Confidentialité et sécurité > Cookies et autres données des sites
2. Choisissez vos préférences

Mozilla Firefox :

1. Options > Vie privée et sécurité > Cookies et données de sites
2. Gérez les exceptions

Safari :

1. Préférences > Confidentialité > Cookies et données de sites web
2. Sélectionnez vos préférences

Microsoft Edge :

1. Paramètres > Cookies et autorisations de site > Cookies et données de site
2. Configurez vos préférences

5.4 Conséquences de la désactivation

Cookies essentiels : Si vous bloquez les cookies essentiels via votre navigateur, certaines fonctionnalités du site ne seront plus accessibles :

• Impossibilité de maintenir votre connexion
• Perte des préférences de langue entre les sessions

Cookies fonctionnels : La désactivation de ces cookies n'affecte pas l'accès au site mais :

• Vos préférences de thème de lecture ne seront pas mémorisées
• Votre taille de police préférée devra être redéfinie à chaque visite

---

ARTICLE 6 : Consentement

6.1 Principe du consentement préalable

Conformément à la directive e-Privacy 2002/58/CE et au RGPD, Muswada recueille votre consentement avant de déposer des cookies non essentiels sur votre terminal.

Exceptions : les cookies strictement nécessaires (article 3.1) et le traceur de mesure d'audience exempté (article 3.4) ne requièrent pas de consentement préalable.

6.2 Caractéristiques du consentement

Votre consentement doit être :

• Libre : Vous pouvez refuser sans conséquence négative sur l'accès au service principal
• Spécifique : Vous pouvez choisir les catégories de cookies que vous acceptez
• Éclairé : Vous êtes informé de la finalité de chaque cookie avant de consentir
• Univoque : Votre acceptation résulte d'un acte positif clair (clic sur "Accepter")

6.3 Retrait du consentement

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, aussi facilement que vous l'avez donné. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.

6.4 Durée de validité du consentement

Conformément aux recommandations des autorités de protection des données, votre consentement est valable pour une durée de 13 mois. Passé ce délai, nous vous solliciterons à nouveau.

---

ARTICLE 7 : Conformité réglementaire

7.1 Directive e-Privacy (2002/58/CE)

Muswada respecte les exigences de la directive e-Privacy concernant :

• L'information préalable sur l'utilisation des cookies
• L'obtention du consentement pour les cookies non essentiels
• La possibilité de refuser ou retirer son consentement

7.2 Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD)

Les données collectées via les cookies sont traitées conformément au RGPD. Vous bénéficiez des droits suivants :

• Droit d'accès à vos données
• Droit de rectification
• Droit à l'effacement
• Droit à la portabilité
• Droit d'opposition

Pour exercer ces droits, consultez notre Politique de Confidentialité.

7.3 California Consumer Privacy Act (CCPA)

Si vous êtes résident de Californie, vous disposez de droits supplémentaires :

• Droit de savoir : Quelles données sont collectées et comment elles sont utilisées
• Droit de suppression : Demander la suppression de vos données
• Droit de refus de vente : Muswada ne vend pas vos données personnelles

Note : Muswada ne vend aucune donnée personnelle à des tiers.

7.4 Autres législations

Muswada s'efforce de respecter les législations applicables en matière de protection des données dans les pays où le service est accessible, notamment :

• LGPD (Brésil)
• POPIA (Afrique du Sud)
• Loi n° 2017-20 du 20 avril 2018 portant code du numérique en République du Bénin

---

ARTICLE 8 : Modifications de la politique

8.1 Mises à jour

Muswada peut modifier la présente politique des cookies à tout moment pour :

• Refléter les changements dans notre utilisation des cookies
• Se conformer aux évolutions législatives et réglementaires
• Améliorer la transparence envers nos utilisateurs

8.2 Notification des changements

En cas de modification substantielle, nous vous informerons :

• Par une notification visible sur le site
• Par email si vous êtes membre inscrit
• Par l'affichage d'une nouvelle bannière de consentement si nécessaire

8.3 Date de mise à jour

La date de la dernière mise à jour est indiquée en haut de ce document.

---

ARTICLE 9 : Contact

9.1 Questions sur les cookies

Pour toute question concernant notre utilisation des cookies, vous pouvez nous contacter :

• Email : [email protected]
• Adresse postale : Maonoo, LLC, Dandji Lot 649, Cotonou, Bénin

9.2 Délégué à la Protection des Données

Pour les questions relatives à la protection de vos données personnelles :

• Email : [email protected]
• Objet : Mentionnez "Protection des données - Cookies"

9.3 Autorité de contrôle

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'autorité de protection des données compétente dans votre pays de résidence.

---

ARTICLE 10 : Tableau récapitulatif

---

Maonoo, LLC - Éditeur de Muswada Dandji Lot 649, Cotonou, Bénin https://www.muswada.com